It's just these heart-thrilling chapters that brought his work world renown.

正因这些扣人心弦的篇章才使得他的作品举世闻名。

《新英汉大辞典》

It's a brand new work world.

这是一个全新的世界。

youdao

But, alas, that's not how the work world works.

但是，唉，在上班族的世界里它没有好作用。

youdao

"Everything from basic language skills of agreement of subject and verb, use of commas and other punctuation, complete and incomplete sentences, so that we can move from basic writing/language skills to the more sophisticated skills that graduate students, upper level undergraduates and people in the work world use."

VOA: special.2010.02.11

Once they discovered their moral freedom, once they discovered that they could thwart God and work evil in the world, and abuse and corrupt all that God had created, then God could not afford to allow them access to the tree of life.

一旦他们意识到了，道德自由,一旦他们违背上帝，开始作恶,摧残，腐化，上帝的创造物,上帝便不准他们再接近生命树。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Here there's an expansion going on, so the system is doing work to the external world.

这里发生了膨胀,所以系统对外界做功，活塞被推出来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It may sound superficial, but a fit and energetic appearance is a key calling card in the work world for us boomers.

FORBES: Fitness Forever: Three Steps to Take Now

Some journalists and fans reacted negatively to word that he was entering the work world, suggesting that his father would never have approved.

CNN: Prince Jackson's 16th birthday gift: a career

The purpose of the execise was to provide relevant tools while practicing participatory design, one of the key elements of the new work world.

FORBES: Revolution at Work, Day 2